The UK government has proposed using hash scanning to detect abusive material without violating people’s privacy. Unfortunately, it won’t work.