I always use Windows fonts with Linux. What font do you use?
I normally use the Deja Vu fonts. I do have the windows fonts installed, but that’s only for some wine programs that need them.
I’m a KDE Plasma user and it’s using Noto Fonts by default IIRC. So that’s what I use.
Ubuntu font. Ubuntu font best font.
Nerdfonts ofc.
I never changed the default font on GNOME. But for the website I’m building I use DINRoundPro
I normally design and create my own fonts before I start a new document or open console.
I use Arch Linux, btw.Default plasma stuff and fora code NF for terminals and code editors (I use neovim mostly, so that’s the same in many cases)
I use Recoleta (in the alternative version) for my personal stuff. I just like the look of it and it’s IMO good for both body text and headlines. I also like the slight 70s vintage style.
I’m on Linux Mint, and I installed the default fonts used on Pop OS, which are Fira and Roboto Slab
Installing Microsoft TTF packages on my distro used to be one of the first things I did. Sometime back I ended up finding suitable replacements that are stock (less packages, less installation steps, less proprietary software.)
I’ve recently found the Inter-font package (mentioned in one of Infinitely Galactic’s YouTube videos. It’s excellent, clean like Noto Sans, but slightly more readable. I’ll swap in the Ubuntu font every now and then for fun though, I really like that one too.
I like the Ubuntu font for the system, but in the terminal and my IDE I use JetBrains Mono.
I use Open Sans for System and in LibreOffice https://www.opensans.com/ .
And these are good resources as well, https://fontlibrary.org/