Any old smartphone with an audio jackand/or bluetooth capability will work TBH. Assuming you will just use spotify, the internal storage would usually be enough to save playlists offline for roadtrips without wifi. You can find MP3 players which are essentially stripped down smartphones to be exactly that if you really want something new though. Here’s one on amazom https://a.co/d/8DIz1Qq.