Yeah, but you can do the same thing in Star Field, just takes a bit of learning. You get the exact same cut scenes for loading even, ala Mass Effect. The reality is the game offers fast travel, as essentially jumping 5 times and loading and seeing the cut scenes is the same thing as just loading to the end.
This game feels more like a test, do you actually want to explore, or do you want to hop point to point for the quest. You can do either. It just seems to offer fast travel as the first option, but you can take the slow way around too
Maybe I am the weird one, but I always saw this “federation” as weird. It seems like a halfbaked idea. I don’t think much is lost. Only downside is user count might be small