Genuine opinion: Who cares?
Who cares if what we enjoy is changing, at all. It’s kinda like if you go to a bowling alley, to go bowling. Do you show up and decide to bowl if there’s other people bowling or not? I’m gonna go bowling regardless, that’s why I went to the bowling alley.
The menu was probably a pdf. Either it was created via contract, or it was given from a corporate office.
There is uneducated, but there is also solutions to the problem, such as this.