Few things frustrate in the same way as technical difficulties, so I hope you don’t have to suffer them for long. Here’s to hoping you’re fully on your digital feet again shortly!
The zen coin flip was the first thing I thought of when reading OP’s post.
Like you states, it does not replace the act of choosing.
But you can gauge by your own reaction to the result of the coin flip, which option you think deep down is the best.
many thanks!